Mise à jour des modifications de vol